Skip to content

Divine Liturgy 17 May 2020

Sunday of the Man Born Blind

Divine Liturgy of our Father among the Saints John Chrysostom, celebrated by Father Yuriy at Saint Nicholas the Wonderworker Parish, Victoria. 10AM 17 May 2020.

After the priest has exclaimed, Blessed be the Kingdom… and the people have responded, Amen, the clergy sing the Paschal Troparion once and the people repeat it. Then, the clergy sing the first half, and the people conclude it:

Paschal Troparion
Christ is risen from the dead, * trampling death by death, * and to those in the tombs * giving life.
Христос воскрес із мертвих, * смертю смерть подолав, * і тим, що в гробах, * життя дарував

Troparion, Tone 5
Let us the faithful acclaim and worship the Word, * co-eternal with the Father and the Spirit, * and born of the Virgin for our salvation. * For He willed to be lifted up on the cross in the flesh, to suffer death * and to raise the dead by His glorious resurrection.

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.

Troparion, Tone 4
Blinded in the eyes of my soul, * I come to You, O Christ, like the man who was blind from birth, * and I cry in repentance: * You are the brilliant light of those in darkness.

Now and forever and ever, Amen.

Kontakion, Tone 8
Though You descended into a tomb, O Immortal One, * yet You destroyed the power of Hades; * and You rose as victor, O Christ God, * calling to the myrrh-bearing women: Rejoice! * and giving peace to Your Apostles: * You, who grant Resurrection to the fallen.

Prokeimenon, Tone 8
Pray and give thanks to the Lord our God. Verse: In Judea God is known; His name is great in Israel. (Psalm 76:12,2)

Epistle : Acts 16:16–34
A reading from the Acts of the Apostles: In those days as the apostles were going to the place of prayer, we met a slave-girl who had a spirit of divination and brought her owners a great deal of money by fortune-telling. While she followed Paul and us, she would cry out, ‘These men are slaves of the Most High God, who proclaim to you a way of salvation.’ She kept doing this for many days. But Paul, very much annoyed, turned and said to the spirit, ‘I order you in the name of Jesus Christ to come out of her.’ And it came out that very hour. But when her owners saw that their hope of making money was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the market-place before the authorities. When they had brought them before the magistrates, they said, ‘These men are disturbing our city; they are Jews and are advocating customs that are not lawful for us as Romans to adopt or observe.’ The crowd joined in attacking them, and the magistrates had them stripped of their clothing and ordered them to be beaten with rods. After they had given them a severe flogging, they threw them into prison and ordered the jailer to keep them securely. Following these instructions, he put them in the innermost cell and fastened their feet in the stocks. About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them. Suddenly there was an earthquake, so violent that the foundations of the prison were shaken; and immediately all the doors were opened and everyone’s chains were unfastened. When the jailer woke up and saw the prison doors wide open, he drew his sword and was about to kill himself, since he supposed that the prisoners had escaped. But Paul shouted in a loud voice, ‘Do not harm yourself, for we are all here.’ The jailer called for lights, and rushing in, he fell down trembling before Paul and Silas. Then he brought them outside and said, ‘Sirs, what must I do to be saved?’ They answered, ‘Believe on the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.’ They spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house. At the same hour of the night he took them and washed their wounds; then he and his entire family were baptised without delay. He brought them up into the house and set food before them; and he and his entire household rejoiced that he had become a believer in God.

Alleluia, Tone 8
Verse: Look upon me and have mercy.
Verse: Direct my steps according to Your word. (Psalm 118:131–132)

Gospel : John 9:1–38
At that time, as Jesus passed by, he saw a man blind from birth. His disciples asked him, ‘Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?’ Jesus answered, ‘Neither he nor his parents sinned; it is so that the works of God might be made visible through him. We have to do the works of the one who sent me while it is day. Night is coming when no one can work. While I am in the world, I am the light of the world.’ When he had said this, he spat on the ground and made clay with the saliva, and smeared the clay on his eyes, and said to him, ‘Go wash in the Pool of Siloam’ (which means Sent). So he went and washed, and came back able to see. His neighbours and those who had seen him earlier as a beggar said, ‘Isn’t this the one who used to sit and beg?’ Some said, ‘It is,’ but others said, ‘No, he just looks like him.’ He said, ‘I am.’ So they said to him, ‘(So) how were your eyes opened?’ He replied, ‘The man called Jesus made clay and anointed my eyes and told me, “Go to Siloam and wash.” So I went there and washed and was able to see.‘ And they said to him, ‘Where is he?’ He said, ‘I don't know.’ They brought the one who was once blind to the Pharisees. Now Jesus had made clay and opened his eyes on a sabbath. So then the Pharisees also asked him how he was able to see. He said to them, ‘He put clay on my eyes, and I washed, and now I can see.’ So some of the Pharisees said, ‘This man is not from God, because he does not keep the sabbath.’ (But) others said, ‘How can a sinful man do such signs?’ And there was a division among them. So they said to the blind man again, ‘What do you have to say about him, since he opened your eyes?’ He said, ‘He is a prophet.’ Now the Jews did not believe that he had been blind and gained his sight until they summoned the parents of the one who had gained his sight. They asked them, ‘Is this your son, who you say was born blind? How does he now see?’ His parents answered and said, ‘We know that this is our son and that he was born blind. We do not know how he sees now, nor do we know who opened his eyes. Ask him, he is of age; he can speak for him self.’ His parents said this because they were afraid of the Jews, for the Jews had already agreed that if anyone acknowledged him as the Messiah, he would be expelled from the synagogue. For this reason his parents said, ‘He is of age; question him.’ So a second time they called the man who had been blind and said to him, ‘Give God the praise! We know that this man is a sinner.’ He replied, ‘If he is a sinner, I do not know. One thing I do know is that I was blind and now I see.’ So they said to him, ‘What did he do to you? How did he open your eyes?’ He answered them, ‘I told you already and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples, too?’ They ridiculed him and said, ‘You are that man's disciple; we are disciples of Moses! We know that God spoke to Moses, but we do not know where this one is from.’ The man answered and said to them, ‘This is what is so amazing, that you do not know where he is from, yet he opened my eyes. We know that God does not listen to sinners, but if one is devout and does his will, he listens to him. It is unheard of that anyone ever opened the eyes of a person born blind. If this man were not from God, he would not be able to do anything.’ They answered and said to him, ‘You were born totally in sin, and are you trying to teach us?’ Then they threw him out. When Jesus heard that they had thrown him out, he found him and said, ‘Do you believe in the Son of Man?’ He answered and said, ‘Who is he, sir, that I may believe in him?’ Jesus said to him, ‘You have seen him and the one speaking with you is he.’ He said, ‘I do believe, Lord,’ and he worshiped him.

Instead of “It is truly...” we sing: The Angel cried out to the One full of Grace: O chaste Virgin, rejoice! And again I say, Rejoice! Your Son has risen from the tomb on the third day, and raised the dead. Let all people rejoice! Shine, shine, O new Jerusalem! for the glory of the Lord has risen upon you! Exult now and be glad, O Sion! And you, O chaste Mother of God, take delight in the resurrection of your Son.

Сommunion Hymn
Receive the Body of Christ; * taste the fountain of immortality. * Praise the Lord from the heavens; praise Him in the highest. * Alleluia, alleluia, * alleluia.

[A private prayer of spiritual communion:
My Jesus, I believe that You are present in these Holy Gifts!
I love You above all things and I desire to receive You into my soul.
Since I cannot receive You now,
I place before You my whole life and hope, O loving Master;
and I ask, pray, and entreat You: Make me worthy to partake in a mystical way
and with a pure conscience of Your awesome and heavenly Mysteries:
for forgiveness of sins, for the pardon of offences, for communion of the Holy Spirit,
for the inheritance of the kingdom of heaven, for confidence before You,
and not for judgment or condemnation.
I embrace You as You enter and abide in me, and I unite myself completely to You.
Permeate my soul and body, and never permit me to be separated from You.
Amen.]

Instead of “Blessed is He” we sing: Christ is risen from the dead, trampling death by death, and to those in the tombs giving life. (1x)

Instead of “We have seen the true light” we sing: Christ is risen from the dead, trampling death by death, and to those in the tombs giving life. (1x)

Instead of “Let our mouths be filled” we sing: Christ is risen from the dead, trampling death by death, and to those in the tombs giving life. (3x)

Instead of “Blessed be the name of the Lord” we sing: Christ is risen from the dead, trampling death by death, and to those in the tombs giving life. (3x)

At the end of the Liturgy we sing:
Christ is risen from the dead, * trampling death by death, * and to those in the tombs * giving life. (3x)
And to us he has granted life eternal; * we bow down before his resurrection on the third day.
Христос воскрес із мертвих, * смертю смерть подолав, * і тим, що в гробах, * життя дарував. (3x)
І нам дарував життя вічне, * поклоняємось його триденному Воскресенню.

As the month of May is dedicated to the Blessed Virgin Mary, every Sunday in May after Divine Liturgy we will celebrating Moleben (prayers of intercession) to the Mother of God [PDF]